Nothing fancy here - basic picture in picture video on button click for you to use!
According to CanIUse, this is only supported in Chrome and Safari at this time.